lunes, mayo 29, 2006




Desde el Confín del Mundo

by Silvia Diez Fierro and Tatiana Fáez Sotomayor

143 pages; quality trade paperback (softcover); Spanish, black and white images; catalogue #06-0569; ISBN 1-4120-8813-5; US$15.12, C$17.39, EUR12.42, £8.69

Esta edición presenta cuarenta y dos cuentos de diferentes temas y estilos. La creatividad de las autoras lleva a los lectores a compenetrarse con los personajes y el entorno.


If you are interested in ordering this book, or wish to browse through similar publications, please select:


If you'd rather place an order by talking to one of our cheerful order desk clerks, please call 1-888-232-4444 (USA and Canada only) or 250-383-6864.
From Europe, ring our UK order desk clerk at local rate number 0845 230 9601 (UK only) or 44 (0)1865 722 113.


Here is more information on this book:

Acerca del Libro

En común, Tatiana Fáez y Silvia Diez, guardan una extraña y dulce sensibilidad hacia el prójimo, hacia el alma humana en todas sus dimensiones, hacia esta delicada frontera que intenta dividir la vida de la muerte.

Silvia Diez ocupa la libertad, la astucia, el sigilo. Leerla es aventurarse, es tantear lo absurdo, es acercarse a los precipicios del amor. Es alcanzar los rincones más íntimos de la mente. Sus cuentos rozan la fantasía, se deslizan por el realismo. Despiertan y enfurecen la verdad.

La muerte es tratada con una inflexión entre irónica e irreverente en personajes inolvidables como “don Atilio Jiménez Montoya”, auténtico caballero de provincia de épocas pasadas. La vida de “Jacinto cara de luna” que a costa de su defecto se ganó el aprecio del pueblo y la atención de su madre, perdiendo ambos cuando deja de ser útil.

Así a través de sus páginas, como en un tapiz, se van entrelazando la trama y la urdiembre de los relatos, conformando situaciones, lugares y personajes que saben llegar y conmover al lector.

La maestría de las dos artistas reside en volver a alumbrar lo que ya existe, en hacer novedoso lo que es cíclico, en devolvernos una y otra vez el recuerdo y la sorpresa de estar vivos.

Flávia Álvarez
Taller de Literatura
Año 2006



Acerca del Autor

Silvia Diez Fierro

Nació en 1940 en Peñablanca, lugar cerca de Valparaíso (Chile). Hija de un oficial de marina, a los quince días de nacida comenzó a vivir una vida de permanentes traslados, identificándose cuando niña como "un caracol, siempre con al casa a cuestas".

El mar formó siempre parte de su vida asomado en las ventanas de muchos de los lugares en que le tocó vivir. Fue una niñez enriquecedora de paisajes, de reencuentros y despedidas, que le enseñaron el valor de la amistad y el afecto. No recuerda haberse aburrido nunca. Al casarse con un médico creyó que al fin se establecerían en algún punto, pero su marido el año 1971, firmó un contrato con la Organización Panamericana de la Salud. De nuevo la vida la llevó a diferentes países: Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Colombia México, Estados Unidos. Allí vivió dos años en El Paso, Texas y finalmente seis años en Washington, Bethesda, Meryland.

Cada uno de estos dieciocho años volvía de vacaciones a Chile a "tratar de rellenar los paréntesis de su vida".

Su puerto, su lugar estable, fue siempre la casa de sus abuelos, Lugar donde nació, donde están sus raíces.

Al fin, la vuelta definitiva en 1988, llena de recuerdos, de paisajes y vivencias. En 1994 asistió al Curso de Literatura del Siglo XX en la Universidad Adolfo Ibáñez. Cada lugar, cada momento, cada persona, han sido motivación para escribir y así espera seguir haciéndolo, hasta que Dios disponga.

PUBLICACIONES
1993 2° Concurso Latinamericano de Cuentos escritos por mujeres. Mención honrosa.

1994 Pulsos Cardinales Cuentos Editorial Pentagrama. M. Eliana Carrasco L. Silvia Diez F. Tatiana Faez S. Y M. Isabel Riquelme.

1997 Cruel Fiction, Cruel Realities. The Sailor’s Wife . We must keep fanning the Master. (Edited and translater by Kathy S. Leonard) (Googles) Lectura obligada en The Centenal High School of Minnessota 2001.

Sosteniendo Santiago y otros Cuentos 3° concurso escritos por Mujeres - segundo premio

Tatiana Faez Sotomayor

Nació en 1945 en Santiago, Chile. Se titula como Relacionadora Pública, en 1975, en la Universidad Católica de Chile.

Fue Relacionadora del Coro Polifónico de Concepción y de la Asoc. De Ahorro y Préstamos “Andalién” de Concepción, ciudad del sur, donde residía.

En Santiago desarrolló su profesión en la Editorial de Revistas Internas Empresariales (EDITEC) y como socia de RICARDO CORTÉS Y ASOC. R.R.P.P.

Incursiona en diversos Talleres Literarios de escritores como: Antonio Ostornol, M. Eugenia Neves, A. María Guiraldes, Eduardo Vasallo, Carlos Franz, A. María Larraín, Flavia Alvarez.

Ha participado en Cursos de Literatura en la Universidad Católica, Universidad Adolfo Ibáñez, y en Institutos Culturales de las Municipalidades de Providencia y La Condes.

Es miembro de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH) y de la Unión de Escritores Americanos. Sus cuentos han aparecido en antologías, publicaciones culturales y revistas.

En 1991 obtuvo Mención Honrosa en el 20 Concurso Latinoamericano de Cuentos de la Federación de Mujeres Profesionales y de Negocios de Chile, con el cuento "Donde gimen la Lluvia y el Viento".

En 1995, junto a otras tres escritoras publican "Pulsos Cardinales. Cuentos”. En 1998, selecciona una serie de narraciones para niños en “Cuentos de la Abuela". En 1999 gana el primer lugar en el género cuentos, en el Concurso de Poesía y Prosa de la Unión de Escritores Americanos con el cuento "¡Por fin París!"

Aunque su género preferido es el cuento también ha incursionado en la novela. Tiene cuatro títulos en etapa de revisión.






Extractos

1 Comments:

Blogger Mateo Budinich said...

Nos pusimos a producir!!!!

En verdad habria que agregar un fe de errata a la biografia de la nona

02 octubre, 2006 14:16  

Publicar un comentario

<< Home